Política de privacidad

Última actualización: 5 de noviembre de 2026

1. Resumen

Esta política explica qué información Alterno Agency (Alterno Group, LLC) ("UniqList") recopila, por qué, y las opciones que tienes. No vendemos tu información personal.

2. Información que recopilamos

Información de la cuenta: tu nombre, dirección de correo electrónico y, si inicias sesión con Google, tu perfil básico de Google.

Your content: lists, tasks, notebooks and notes (and the links between notes, lists and tasks), shopping items, reminders, profile details and list chat messages you add.

Voz: cuando usas Uniq Voice o hablas con Tasky, tu grabación se envía para transcripción o una respuesta hablada y no se almacena después de ser procesada.

Alertas de mensajes: si las activas, almacenamos una dirección técnica para tu navegador o dispositivo para poder enviarte notificaciones. Se elimina cuando desactivas las alertas.

Enlace de calendario: almacenamos un token aleatorio privado para tu enlace de calendario. Las aplicaciones de calendario que lo usan reciben tus tareas con fecha.

Archivos importados: los archivos que importas se leen en tu navegador. Solo se guardan las tareas creadas a partir de ellos, no el archivo.

Pagos: la facturación es gestionada por Stripe. Recibimos tu plan, estado y detalles limitados, como los últimos 4 dígitos de una tarjeta. Nunca recibimos tu número de tarjeta completo ni tu número de cuenta bancaria.

Datos técnicos: tipo de dispositivo, idioma, versión de la aplicación y registros básicos necesarios para mantener el servicio seguro y funcionando.

Medición de tráfico: Google Analytics recibe señales limitadas sin cookies (ruta de página, información del dispositivo/navegador y estado de consentimiento); Google también recibe la dirección IP de conexión. El almacenamiento de Analytics, Google signals y la personalización publicitaria permanecen desactivados. La medición comienza automáticamente en EE. UU. y Puerto Rico salvo que la desactives; en otras ubicaciones o cuando no se puede determinar la ubicación, espera tu elección de análisis. No enviamos datos de tu cuenta ni contenido de tus listas. Publicidad: Meta Pixel y Conversions API miden visitas y registros para publicidad y retargeting solo tras aceptar publicidad. Preferencias de cookies permite desactivar la medición por separado o retirar la aprobación publicitaria. Guardamos tus elecciones, fechas y versión del aviso en tu navegador; Global Privacy Control bloquea la medición y la publicidad.

3. Cómo lo usamos

Para proporcionar y sincronizar UniqList en tus dispositivos; para impulsar las funciones de IA que elijas usar; para compartir listas y mensajes de chat con las personas en esas listas; para enviar alertas de mensajes que activaste; para procesar suscripciones; para enviar correos electrónicos de servicio (como confirmación de registro o restablecimiento de contraseña); y para prevenir abusos y solucionar problemas.

4. Procesamiento de IA

When you use Uniq AI, Tasky (in the app or on our homepage, including Get tasks from a note) or translation suggestions, the relevant text or audio is sent to our AI providers to generate a result. Providers process it only to return that result to us and may not use it to train their models. Translations are cached so the same text is not sent again. Your homepage conversation with Tasky is saved only in your own browser.

5. Quién puede ver tu información

Las listas, tareas y mensajes de chat son visibles solo para ti y las personas en las listas que compartes. Los invitados ven solo las listas compartidas con ellos.

Compartimos datos con proveedores de servicios que nos ayudan a operar UniqList: alojamiento y base de datos, procesamiento de IA, entrega de correo electrónico, pagos (Stripe) y servicios de notificación del navegador. Actúan bajo contratos que protegen dicha información. Podemos divulgar información si así lo exige la ley.

6. Retención y eliminación

Mantenemos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Puedes eliminar listas, tareas y tus propios mensajes de chat en cualquier momento, desactivar las alertas de mensajes y cambiar tu enlace de calendario. Puedes solicitarnos que eliminemos tu cuenta y tus datos escribiendo a hello@alternoagency.com. Lo haremos en un plazo de 30 días, excepto los registros que debamos conservar por ley, como las facturas.

7. Seguridad

Los datos se cifran en tránsito, y las reglas de acceso aseguran que solo tú y las personas con las que compartes puedan ver tus listas y mensajes. Ningún sistema es perfectamente seguro, pero trabajamos para proteger tu información.

8. Tus derechos

Dependiendo de dónde vivas (por ejemplo, bajo el GDPR o la ley de California), puedes tener derecho a acceder, corregir, exportar o eliminar tus datos, y a oponerte a cierto procesamiento. Contáctanos para usar estos derechos.

9. Niños

UniqList no está dirigido a niños menores de 13 años, y no recopilamos intencionalmente su información.

10. Cambios y contacto

Publicaremos los cambios aquí y te informaremos sobre los significativos. Preguntas: hello@alternoagency.com.